Za desetak dana, u pariskoj Kuci Europe, smjestenoj u jako bogatoj cetvrti Le Marais, odrzace se knjizevna vecer, posvecena najnovijim djelima iseljenih bosanskohercegovackih pisaca, Igora Stiksa i Velibora Colica. Prvi predstavlja francusku verziju “Elijahove stolice”, koju je prevoditeljica Jeanne Delcroix-Angelovski nazvala “Zmija sudbine”/Le Serpent du destin/ a objavila kuca “Gelode”. Velibor Colic, nastanjen u bretonskom gradicu Douarnezu, pocetkom travnja objavljuje na francuskom jeziku kod poznatog pariskog izdavaca “Gallimard”, roman “Sarajevo Omnibus”.Sarajlija Stiks, uspio je napyustiti rodni grad pocetkom rata, kao 15 godisnjak. Studirao je u Parizu i Chicagu gdje je bio profesor. Danas predaje u Edimburgu. Miljenik kritike, prevodjen je na 12 jezika. “Elijahova stolica” dobila je vrijedna priznanja u Hrvatskoj i Srbiji.
Velibor Colic, autor vec impozantnog djela na dva jezika, najprije je branio svoju Modricu, o kojoj cesto pise. Izbjegao je iz BiH 1993 godine a nakon boravka u Strasbourgu, odselio u Bretagne, gdje je zadnje uradke napisao na francuskom jeziku. Roman “Sarajevo Omnibus”, poseban kaleidoskop proslosti, obiluje nesvakidasnjim licnostima, fratrima, popovima, rabinima, hodzama, ruskim oficirima i jednim Nobelovcem, sto plesu neobicno kolo oko glavnog junaka, Gavrila Principa.